Atentie, in intrebare sunt cuvinte inlocuite. O epigrama de Cincinat-Pavelescu:                          

                       Când Coşbuc...

Când Coşbuc scăpat de grija pământeştilor necazuri
Coborî modest şi mândru spre divinul purgator,
Dante-i ţine-n româneşte un discurs lăudător;
Lui Coşbuc, mirat că Dante îi vorbea în româneşte,
Florentinul îi răspunde c-un surâs de madrigal:
Din dedicaţia pe care mi-ai făcut-o magistral. 

I: Ce cuvant a fost inlocuit cu cuvantul dedicatia? 

Raspuns: traducerea.

Autor: Octavian Sireteanu, echipa Asachi, Cupa Asachi 2007

Numai utilizatorii inregistrati pot comenta.
Te rog sa intri in sectiunea privata.

Comentarii (1)

1  Scris de Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat ca a putea vizualiza pagina. , la 03-08-2007 16:24 Chiar mi-a placut aceasta intrebare!!!E foarte logica si interesanta.Cu toate ca am avut nevoie de un minut si 20 secunde pentru a o lua!!  Super!

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.4